Rainbow Nation (tradução)

Original

UB40

Compositor: Ali Campbell ( Vocalista ) UB40

Em nossa condenação juvenil
A verdade fala por si
Que em tempos de escuridão
Alguém gritou por socorro

Então, contamos uma história simples
De inocência e mentiras
Como a verdade se tornou tão distorcida
Na visão de um único juiz

Uma nova e corajosa nação arco-íris
Estava flutuando na maré
Em um mar de expectativa
E um humilde sentimento de orgulho

Mas a onda de solidariedade
Que varreu nossa terra
Está partida nas rochas
Deixada sem vida na areia

Tudo parecia muito simples
Deixe o culpado levar a culpa
Podemos cantar nossas canções de liberdade
E envergonhar todos eles

Acenda uma luz na escuridão
Deixe-os ouvir o nome dele
Mas quanto mais tentamos mudar as coisas
Mais elas permanecem as mesmas

Uma nova e corajosa nação arco-íris
Estava flutuando na maré
Em um mar de expectativa
E um humilde sentimento de orgulho
Mas a onda de solidariedade
Que varreu nossa terra
Ele está quebrado nas rochas
Deixado sem vida na areia

Ninguém mais além de Tyler
Sabe exatamente o que ele perdeu
Ele é um homem que está desaparecido
Está lentamente deixando de existir

E a única contribuição
Que ele deixou para dar
É a simples história trágica
Da vida que ele nunca viveu

Uma admirável nova nação arco-íris
Estava flutuando na maré
Em um mar de expectativa
E um humilde sentimento de orgulho

Mas a onda de solidariedade
Que varreu nossa terra
Ele está partido nas rochas
Deixado sem vida na areia